MBA students, led by Ian Klein and Christina Jiang, get into the business of esports