Dental Medicine student John Button is raising awareness of an infection called noma